Инструкция к препарату Инфузионная помпа одноразового использования (с регулируемой скоростью введения для светочувствительных растворов)

Инфузионная помпа «MEDICARE» одноразового использования (с регулируемой скоростью введения).

Комплектация

Инфузионная помпа состоит:

• эластичный силиконовый баллон в защитной внешний колбе;
• 1-ходовой порт с клапаном и винтовой заглушкой;
• фильтр для воды;
• инфузионная магистраль с коннектором типа Luer;
• зажим для магистрали;
• коннектор для удаления раствора из помпы;
• регулятор скорости инфузии;
• ключ для переключения скоростей;
• устройство для ношения - зажимная скоба с тканевой лентой;
• самоклеющаяся этикетка для записи.

Показания к применению

Помпа инфузионная однократного применения предназначается для внутривенного длительного, дозированного и контролируемого введения лекарственных средств при лечении (особенно для облегчения болевого синдрома). Работа насоса не зависит от положения больного и позволяет пациенту вести активный образ жизни. Помпа может применяться в следующих областях медицины: онкологии, анестезиологии, акушерстве, кардиологии, хирургии, травматологии и других областях, где можно использовать постоянное введение препаратов с заданной скоростью от 1 до 14 мл / час.

Технические характеристики

• эластичный силиконовый баллон, помещенный в защитную внешнюю колбу повышенной прочности, объем резервуара 275мл, остаточный объем <10%;
• 1-ходовой порт для введения лекарственного средства с клапаном и винтовой заглушкой;
• фильтр для воды с мембраной 0,22 μm;
• инфузионная магистраль с коннектором типа Luer;
• зажим магистрали для перекрытия подачи раствора;
• коннектор для удаления раствора из помпы;
• регулятор скорости инфузии, скорость потока: 2 мл / ч; 4 мл / ч; 6 мл / ч; 8 мл / ч; 10 мл / ч; 12 мл / ч; 14 мл / ч;
• ключ для переключения скоростей;
• устройство для ношения - зажимная скоба с тканевой лентой;
• самоклеющаяся этикетка для записи данных о больном и процедуру;
• срок использования 5 лет с даты изготовления указанной на упаковке;
• стерильно, апирогенной, нетоксично;
• индивидуальное упаковки.

Способ применения

1. вынуть насос с индивидуальной упаковки;
2. снять с порта заглушку на клапане для наполнения насоса, с помощью шприца (шприц без иглы) плавно ввести подготовленный лекарственное средство в эластичный силиконовый баллон. Перед введением лекарственного средства к помпе, следует убедиться, что в шприце не имеет воздуха. Также необходимо проверить, что в баллоне тоже не имеет воздуха (открыть заглушку, убедиться что зажим открыт и дождаться удаления воздуха из инфузионной магистрали);
3. после заполнения насоса закройте порт винтовой заглушкой, закрыть зажим и подключить насос к венозного или эпидурального катетера;
4. открыть зажим и установить с помощью регулятора необходимую скорость инфузии. В процессе инфузии врач может изменить скорость потока обычно необходимо при подборе дозы анальгетика;
5. в случае необходимости для удаления раствора из помпы, использовать коннектор через клапан ввода с помощью шприца;
6. по окончании манипуляции утилизировать изделие согласно установленных норм.

Особенности применения

Все компоненты стерильны, нетоксичны, апирогенны.

Стерильно, если упаковка не открыта и не повреждена. Проверьте целостность упаковки перед открытием. Не использовать в случае повреждения упаковки.

Продукт не содержит DEHP (диетилгексилфталат).

Срок годности - 5 лет.

Для одноразового использования. После использования утилизировать учитывая требования местного законодательства.

Перед использованием пожалуйста, ознакомьтесь с инструкцией.

Перед тем как добавить лечебное средство, разведите его в физиологическом растворе, для того, чтобы предупредить попадание неразбавленного лечебного средства в магистраль помпы.

Используя это устройство, вводите только указанную дозу, избегайте передозировки, в противном случае это повлияет на лечение.

Изделие не должно использоваться для вливания жировых эмульсий, липидов, светочувствительных жидкостей, крови, препаратов крови или общего парентерального питания.

Условия хранения

Хранить в сухом помещении.

Избегать попадания влаги.

Избегать попадания воздействия прямых солнечных лучей и нагревания.

Хранить при температуре от 10 до 35°С.