Инструкция к препарату ГИДРОФЕМИН ПЛЮС ГЕЛЬ ВАГИНАЛЬНЫЙ 75Г

Состав

Гиалуронат натрия, молочная кислота, 3-этил-О-аскорбиновая кислота, карбопол, гидроксид натрия, глицерин, натрия эдетат, каприлилгликолят, вода очищенная.

Показания к использованию

Гидрофемин ПЛЮС, вагинальный гель, предназначенный для облегчения симптомов вагинальной сухости (например, раздражение, жжение, зуд, повреждение слизистой, боли) и восстановление кислотного уровня рН влагалища; может применяться, например в случае гормональных колебаний, гинекологических заболеваний и операций, гинекологической онкологии.

Благодаря увлажняющему эффекту защищает слизистую влагалища от сухости и повреждения. Создает влажную среду, способствуя тем самым влагалищной регенерации и заживлению повреждений слизистой влагалища. Помогает поддерживать нормальную влагалищную флору, восстанавливая кислотный уровень рН влагалища, тем самым угнетая развитие вагинальных инфекций.

Противопоказания

Применение данного изделия противопоказано при известной гиперчувствительности к любым ингредиентам, входящим в состав медицинского изделия.

Аллергические реакции на компоненты вагинального геля Гидрофемин ПЛЮС редки.

Если у Вас известна аллергическая реакция или склонность к аллергии – применяйте медицинское изделие с осторожностью и немедленно прекратите его использование при наличии зуда или отека слизистых!

Медицинское изделие не следует применять при менструации.

В случае усиления вагинальных выделений следует проконсультироваться у врача относительно применения медицинского изделия.

Применение в период беременности и лактации

Нет известных противопоказаний к применению вагинального геля Гидрофемин ПЛЮС в течение беременности или кормления грудью, однако желательно проконсультироваться с врачом перед использованием этого медицинского изделия.

Вагинальный гель Гидрофемин ПЛЮС может снижать активность сперматозоидов.

Поэтому использовать вагинальный гель Гидрофемин ПЛЮС не рекомендуется перед зачатием или в течение нескольких часов после полового акта.

Однако вагинальный гель Гидрофемин ПЛЮС не следует применять как противозачаточное средство!

Взаимодействие с другими средствами и другие виды взаимодействия

Взаимодействия вагинального геля Гидрофемин ПЛЮС с другими лекарственными средствами неизвестны, поэтому рекомендуется проконсультироваться со своим врачом или фармацевтом перед использованием вагинального геля с другими вагинальными продуктами, включая противозачаточные средства, другими лекарственными средствами или медицинскими изделиями.

Гидрофемин ПЛЮС может повлиять на результаты скрининга на рак шейки матки, поэтому рекомендуется проконсультироваться с врачом перед назначенным тестом или не использовать вагинальный гель за 1-2 дня до теста.

Способ применения

Всегда используйте медицинское изделие в соответствии с инструкцией по применению.

При применении, отличающемся от описанного в инструкции, улучшение состояния может не наступить или может возникнуть раздражение.

Перед использованием вагинального геля Гидрофемин ПЛЮС следует вымыть руки.

Рекомендуемая доза:

вечером во влагалище нужно ввести 1 дозу вагинального геля с помощью тюбика с аппликатором.

Сразу после введения может возникнуть ощущение легкого покалывания, которое проходит в течение короткого времени. Продолжительность применения зависит от развития симптомов, при необходимости вагинальный гель Гидрофемин ПЛЮС также подходит для продолжительного применения.

Продолжительность применения не должна превышать 30 дней. При необходимости применение можно повторить. Обратитесь к врачу, если симптомы не улучшаются в течение нескольких дней или возобновляются после применения.

Перед применением убедитесь, что упаковка не раскрыта и медицинское изделие не повреждено. Не используйте гель, если упаковка повреждена.

Перед использованием убедитесь в наличии чистого бумажного полотенца, которое следует постелить на чистую поверхность.

Дозировка влагалищного геля:

1. Вымойте руки.
2. Промойте аппликатор вручную чистой теплой водой и положите на чистое бумажное полотенце.
3. Снимите крышку с тюбика и положите на чистое бумажное полотенце. Накрутите аппликатор на тюбик, содержащий вагинальный гель. При повторном использовании вагинального геля, перед накручиванием аппликатора, выдавите воздух из тюбика (сжимайте тюбик, пока в отверстии тюбика не появится небольшое количество геля), а затем накрутите аппликатор на тюбик.
4. Выдавите вагинальный гель из тюбика в аппликатор, пока его поршень не остановится. Вы можете осторожно потянуть за поршень для облегчения наполнения аппликатора.
5. Открутите аппликатор из тюбика и положите его на чистое бумажное полотенце.
6. Вытрите гель, который мог вытечь из тюбика, чистым бумажным полотенцем и плотно закройте тюбик!
7. Возьмите в руку наполненный гелем аппликатор. Если наполненный гелем аппликатор загрязнился – не используйте его, а опорожните и очистите (см. «Очистка аппликатора» ниже) и начните дозирование.
8. Осторожно вставьте аппликатор глубоко во влагалище в удобном для вас положении: присев или в положении лежа на спине с подтянутыми к себе ногами.
9. Нажмите на поршень аппликатора и введите гель.
10. Осторожно извлеките аппликатор.
11. После использования необходимо тщательно очистить аппликатор (подробное описание в разделе «Очистка аппликатора» см. ниже).
12. Вымойте руки.

Убедитесь в правильном соединении аппликатора и тюбика и соответствующем количестве геля. Если возможно, храните тюбик в вертикальном положении крышкой вниз, чтобы обеспечить ее герметичность для последующей дозировки. Перед накручиванием аппликатора всегда проверяйте наличие воздуха в горлышке тюбика, так как это может затруднить его заполнение. Обязательно полностью заполняйте аппликатор. Если в тюбике уже недостаточно геля для заполнения аппликатора, но лечение нужно продолжать – используйте новое медицинское изделие. Если тюбик уже пуст, выбросьте вместе с аппликатором.

Очистка аппликатора:

После введения вагинального геля аппликатор необходимо тщательно очистить.

Рекомендуется выполнить это сразу после использования аппликатора, но не позднее 12 часов, выполняя следующие действия:

1. Отрегулируйте воду до комфортной температуры. Не очищайте аппликатор в горячей воде, поскольку это может деформировать его и сделать непригодным для использования.
2. Промойте аппликатор под проточной водой, двигая его поршнем.
3. Разберите аппликатор: полностью извлеките поршень из трубки аппликатора.
4. Тщательно очистите обе части теплой мыльной водой для удаления остатков геля и грязи.
5. Тщательно промойте детали чистой теплой водой.
6. Вытрите детали аппликатора досуха чистым бумажным полотенцем.
7. После высыхания снова соберите аппликатор: верните поршень назад в трубку аппликатора.
8. Храните очищенный аппликатор в сухом, чистом бумажном полотенце до следующего использования.

Не используйте, если тюбик поврежден или вагинальный гель загрязнен.

Не используйте аппликатор, если он поврежден или очищен неправильно!

Медицинским изделием должен пользоваться только один человек.

Не передавайте его другим, даже если их симптомы совпадают с вашими.

Из-за возможности небольших протеканий рекомендуется использовать гигиеническую прокладку.

Вагинальный гель Гидрофемин ПЛЮС предназначен для вагинального применения! Вагинальный гель не должен попадать на слизистую глаз и вокруг них, а также на слизистую рта! Если же гель все же попал на эти участки при использовании, вытрите или тщательно смойте его.

Побочные эффекты

Применение любого средства для местного применения – особенно в течение длительного периода – может вызвать аллергические реакции к симптомам которых относятся: ощущение жжения, зуда, боли, красноты. При развитии таких симптомов необходимо прекратить применение геля и обратиться к врачу.

Если вы заметите какие-либо побочные эффекты, не указанные в этой инструкции, необходимо сообщить об этом врачу или фармацевту.

Предостережение

Остерегайтесь попадания вагинального геля на слизистую глаза, а также на слизистую рта.

Форма выпуска

Бесцветный, почти без запаха прозрачный вагинальный гель.

Содержимое картонной коробки: 1 тюбик, содержащий 75 граммов вагинального геля с аппликатором.

Срок годности

Срок годности указан на упаковке и тюбике. Не используйте медицинское изделие по истечении срока годности указанного на упаковке!

Датой истечения срока годности считается последний день указанного месяца.

После первого вскрытия тюбика хранить не более 30 суток.

Условия хранения

Храните вагинальный гель Гидрофемин ПЛЮС в сухом, прохладном месте при температуре от 8 до 25 °C.

Не охлаждайте и не замораживайте!

Утилизируйте медицинское изделие в мусорный контейнер. Не разрешается утилизировать сточными водами.

Производитель

ЗАО Фармацевтический завод ЭГИС 9900, г. Керменд, ул. Матяш Кирай, 65, Венгрия

Уполномоченный представитель производителя в Украине:

ООО «ЭГИС Украина»

04119, г. Киев, ул. Дегтяревская, дом. 27Т, Украина